[English Below]
ニュースレターの内容：
・Onfire Live! 励ましのビデオ
・「愛の旅」３週間のコース
・2017年1月ベテルチーム
・2017年4月ベテル BSSM チーム
あけましておめでとうございます！
２０１７年、よろしくお願いします！
主にあって、毎朝は新しい、毎年も新しいです。
昨日のことを忘れて、昨日の失敗や失望などをイエス様に委ねて、改めてイエス様の満ち満ちた豊かさの中に進みましょう。本当の悔い改めですね：向き直して、イエス様にある希望に目を留めましょう。
Facebook 登録していない人でも、見ることができますが、通知がこないだけですね。
どうぞ、https://www.facebook.com/OnfireJapan/ をご覧ください。
以前からの活動はまだまだ続いていますよ！新しい活動もあります。ここでは、いくつか新しい活動を紹介します。
Onfire Live!と励ましのビデオ
２年前から、積極的に励ましのビデオを月２−３回作っています。私たちも、皆さんのレスポンス、応答に本当に励まされています！
こういうコメントも届きました：
- 「教会生活は１０年以上になりますが、真の喜びを味わったことはありませんでした。今、私は毎日喜びに満たされ、みことばを口ずさみ、神様を賛美しています。私は本当に新しく生まれました。これからも、イエス様の十字架を見上げて力強く歩んでいきたいと思います。」
素晴らしいですね！素晴らしいのは、私たちの動画ではなく、イエス様の真理です！真理によって自由になります。励ましのビデオは、ただの教えではなく、実際に神様の愛、解放と赦しを経験するチャンスです。ぜひ、皆さんも感想、印象、そして改善点があれば、教えてください！
Facebookページからも、時々生放送もします。今は不定期的ですが、定期的なスケジュールが決まったら、お知らせしますね。また、下記のリンクからアクセスして見てください！
「心の目が見えています！」のぶちゃんとの賛美とショートメッセージ
「恐れの奴隷でなく神のこども！」
「真理はあなたを自由にします！ー 私でなく、私の内に生きておられるキリスト」
「愛の旅」３週間のコース
「愛の旅」３週間のデボーションを紹介します。
「天のお父さんからのラブレター」https://www.youtube.com/watch?v=nWYmI_6tK28
の続編で、毎日の短い文章と動画を通して、神様の愛を体験して下さい。
HPからのアクセスは：http://fatherslovejp.blogspot.jp/
クリスチャンでない人、救われてすぐの人向けですが、誰でも神様の愛を体験し、リフレッシュしたい人は、どうぞアクセスして下さい。
ユダが私たちに勧めています。
- 「神の愛のうちに自分自身を保ち（なさい。）」ユダ 1:21
また、パウロが私達の為に祈っています。
- 「愛に根ざし、愛に基礎を置いているあなたがたが、すべての聖徒とともに、その広さ、長さ、高さ、深さがどれほどであるかを理解する力を持つようになり、人知をはるかに越えたキリストの愛を知ることができますように。」エペソ 3:17-19
神様の愛の基礎、土台に根ざすこと、そして、その愛に留まることがどれほど大切か、皆さんにも、その啓示が与えられますように。人知を遥かに超えたものなので、啓示以外で神様の愛を知ることはできません。
天のお父さん、どうぞ、あなたの子供たちに、人知を遥かに超えるあなたの愛の啓示を与えてください！
2017年1月16日〜22日、ベテルチーム、ヒーリングルームズ東京各地ミニストリー
ちょうど今、ベテル教会のクリス・ゴア師率いるヒーリングルームズのチームが来日中です。東京で奉仕の機会を探していますので、今日のある方、詳細をご覧ください。ミニストリーの要望、申し込みは直接、担当までお願いします。：
2017年4月ベテル BSSM チーム
BSSM（ベテルのスーパーナチュラルミニストリースクール）チームが４月に来日します！今年で１１年目を迎えます！合計２７人が１０日間日本に滞在します。５人〜７人のチームに分かれて、関西、関東、北海道と沖縄に派遣することを計画中です。
各地で、集会やイベントをホストする教会・団体を募集しています。
奉仕の日付：4月1日（土）〜4月9日（日）
例年のように、具体的なトレーニング、教会内も、教会の外も、奉仕できるチャンスを探しています。
とりあえず、興味のある人、連絡してください！
その他の働きが続いています：
・SOZOの心の解放と癒しのためのミニストリーはますます成長していますよ！更に、新しいツールを主が示してくださり、今年は新たなるアップグレードの啓示が与えられています。（近いうちに、SOZOミニストリーの教えの動画を期待してください！）
・毎週の「主の臨在をもてなす」集会（関西、関東）続いていますよ！
・ベテル教会のメッセージ、吹替え通訳の動画と音声ポドキャストもやっていますよ！
・書籍はまだ沢山ありますよ！
感想と励まし、改善点を教えてくださいね！
皆さんの励ましが必要です！
私たちも、ビジョンがはっきり見え、すべてがスムーズに進む日もあり、そうでない日もありますよ！聖書に書いてあるのは、「日々励まし合いなさい！」（ヘルブ 3:13）ということなので、皆さんもぜひ遠慮せずに、YouTube でも、Facebook ででも、または、直接メール・連絡フォームで、コメント、感想、励ましと改善点を教えてくださいね！
神様の愛の中に歩みつつ！
ジェフ＆綾・リンスコット
_________________________________________________
In this newsletter:
- “Onfire Live!” and Encouragement Messages
- “Journey of Love” - 3 week course
- Jan 2017 Bethel Ministry Team - Tokyo
- April 2017 BSSM Ministry Teams - Osaka, Tokyo, Hokkaido & Okinawa
Happy New Year!
Letting go of the past, we fix our eyes on Jesus, and look forward with hope to a wonderful year in the Lord Jesus!
It’s been a while since we sent out a newsletter… actually, most of our communication these days is via our Facebook page. Even if you don’t have a FB account you can access content here: https://www.facebook.com/OnfireJapan/
For those with a FB account, please check “like” & “follow” if you want updates in your newsfeed.
“Onfire Live!” and Encouragement Messages
In the last two years we have regularly uploaded encouragement messages and more recently been using the Facebook Live Event tool to broadcast short worship and encouragement times. The response has been amazing.
Here is an example comment we received:
“I’ve been going to church for over 10 years but never had real joy. But now, every day I am filled with joy, I’m humming the word of God, and worshipping God! I really am born again! I will continue to keep my eyes on the cross of Jesus and walk in strength.”
Wow! That’s wonderful. Not our videos, but the power of THE message of HIM! How HE is the one who leads people to HIMSELF and sets people from fear, religion, guilt and into HIS FULLNESS!
Please let your Japanese friends know! Many believers who feel isolated and disconnected can find great connection and encouragement through these and other resources on the internet.
Check out these example broadcasts here (all in Japanese):
“The Eyes of Your Heart Can See!” Worship and short message with Nobuko
“No Longer Slaves, We Are Children of God” - Worship and short message
“Truth Will Set You Free” - Worship and short message
“Journey of Love” - 3 Week Course
There is something about Japanese culture that often births believers who live in fear, comparison, compromise, religious guilt etc. rather than founded in the love of God, and living overcoming lives.
Why? I’m not sure, but I think it is because many have never experienced unconditional love in the Father, and are bound by an “orphan” spirit.
Beginning with the wonderful “Father’s Love Letter” presentation (Barry Adams) which we overdubbed in Japanese, we have crafted this 3 week course on Youtube to follow up and lead people to know, experience and surrender to the love of God.
It’s just a beginning, but I believe a very important basis for our walk of faith.
Father’s Love Letter: https://www.youtube.com/watch?v=nWYmI_6tK28
Journey of Love introduction: https://www.youtube.com/watch?v=fqZqlgJIlAc
Homepage: http://fatherslovejp.blogspot.jp/
YouTube playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLMZViWaFQ6vO7Bd4ZSbKxjixEoYbqLwln
This is applicable for all believers, and seekers.
January 2017 Bethel Ministry Team - Tokyo
Right at this moment a small ministry team from Bethel Church is in Tokyo, and open for opportunities to minister. Please see details here if you’re interested:
April 2017 Bethel School of Supernatural Ministry Team - Japan Visit
A BSSM team of 27 will be coming for 10 days of ministry to Japan in April!
They will split into smaller teams of 5-7 people and be doing ministry in Osaka, Tokyo, Hokkaido and Okinawa.
Ministry dates: Sat April 1st, to Sunday April 9th.
As in previous years, we are looking mainly for opportunities to do practical training, equipping and activating in the gifts of the Holy Spirit in and outside of churches.
We are currently putting their schedule together. Please contact us if you or your church are interested in hosting a team.
Encouragement, Feedback and Improvements
Hey, we need encouragement too, you know!
Like everyone, we have days we can clearly see the goal, and we move forward in the love and power of God, and other days those things are a little harder to see! In the Word it says:
“Encourage one another everyday!” Heb 3:13
So, we welcome your comments on YouTube, Facebook, or by email… regarding what we are doing or how we could improve what we are doing.
Blessings on you all as you walk in His grace!
Jef & Aya Linscott
